Buku ini adalah kado yang disampaikan para kolega, teman, dan murid M. Dawam Rahardjo, dalam rangka perayaan ulang tahunnya yang ke-65. Dawam pada saat yang sama adalah seorang cendikiawan dan aktivis, seseorang dengan latar belakang pendidikan ekonomi yang menulis perihal al-Quran seperti seorang musafir andal, seseorang yang piawai statistik tapi juga sastrawan dan seniman. Keluasan dan kedalaman minat intelektualisme dan aktivisme Dawam tercermin dalam beragam tema yang dikupas kumpulan ini: negara, gender, studi perdamaian, dialog antaragama, religiusitas—juga, tentu saja, al-Quran dan tefsirnya. Semuanya diikat oleh kehendak bersama untuk menegakkan toleransi dan pluralisme.